和gen ： 新着情報

人生バラ色…

itomi浴衣　 ￥29,400
半巾帯　 ￥1,980
プチへこ帯　￥4,200
レース重衿　￥2,800
バラ飾り紐　￥2,800
TOTAL　￥41,180

年末もさしせまって参りました。皆様お忙しくしてらっしゃいますか？？
さて、今年もあとわずか・・・・
今年1年。和genを可愛がってくださった皆様方、どうもありがとうございます

また来年も和genはパワーアップしてがんばって行きますのでよろしくお願いいたします

年内は29日まで営業。
30日は大掃除してるんでどうしても来たい方はお掃除手伝ってね。（笑）

年明けは、1月2日（水）午前10時より初売りスタート！！
パワーアップ福袋、1月2日、3日各限定5個ずつ。早い者勝ち！急げ！！

なんと、なにがパワーアップって？？
それはね。なんと中身がエラベルンですよ。そこのおじょーさんおにーさん
携帯の計算機を持ちながら、袋に商品を入れて入ってねえ・・・・。
一階の小物、着物、帯はもちろんのこと、2階の反物も金額内ならばOKよん。

5,250円福袋（7875円オーバーまでOK)
10500円福袋（15,750円オーバーまでOK)
21,000円福袋（31,500円オーバーまでOK)
31,500円福袋（47250円オーバーまでOK)

なんと！もしかしたら4日からのｾｰﾙよりお得かも！
そして、まだいい商品が残っている時季。こりゃあ、見逃したら大ソンですよおお。皆様の熱いお越しをおまちしていまっすｗ

2階に洋服生地でキモノを仕立てるコーナーを新設いたしました。

洋服生地だと、手入れが楽。安く自分サイズに仕立てられる。背の高い人、手の長い人でも十分に生地が出せます。色柄が豊富なこと。メンズの方には特におススメ。個性的なキモノから、オーソドックスなキモノまで仕立てられますよ！

生地、仕立て代込み21,000円から。(単衣仕立て、居敷当付き。プラス1,000円でおくみ八掛をつけられます。）
納期は約1っカ月。手縫い。もしくは生地によってはミシン縫い。

　
只今大人気、「鳥獣戯画柄　長襦袢地」好評発売中!」
新柄出ました!
今なら全10色の中からお選びいただけます。

●長襦袢地価格・・・18,900円
●正絹半衿付きお仕立て上り価格・・・31,400円

期間は、今月いっぱいです。
対象商品は、

赤い丸いシールが付いてあるものが対象商品となります！
安く手にいれるチャンスです。
皆様お待ちしています！！